Um hino à clandestinidade. Le Grand Partout presta homenagem à grande tradição dos hobos (ou vagabundos) da velha América, deslocando-se ilegalmente a bordo dos comboios de transporte de mercadorias, e celebra uma cultura em vias de extinção, onde se funda uma sociedade tão invisível como solidária, unida pelo único desejo de partir.